Každý uživatel systému Windows se musel setkat s takovou situací, kdy se po instalaci programu ukázalo, že v jeho rozhraní místo normálního ruského textu byly nějaké nepochopitelné znaky. Není tak obtížné tento problém vyřešit, stačí změnit kódování v registru operačního systému.
Jak změnit kódování prostřednictvím registru Windows
Ve skutečnosti nezáleží na tom, jakou verzi systému Windows máte, protože všechny tento problém řeší stejným způsobem. Jediné, co je třeba vzít v úvahu, je to, že v různých verzích mají některé názvy karet a podnadpisy v rozhraní různé názvy, i když vše funguje podle stejného schématu.
Snadný způsob
Prvním krokem je pokus o změnu kódování pomocí panelu nastavení „Jazyky a regionální standardy“. Chcete-li to provést, klikněte na tlačítko „Start“, přejděte na ovládací panel a vyberte příslušnou kartu s nastavením. Po otevření nabídky pro změnu jazyka přejděte na kartu „Umístění“a vyberte „Rusko“. Vezměte prosím na vědomí, že pokud používáte operační systém Windows 7, bude tato karta podepsána odlišně - „Umístění“. Dále otevřete kartu „Upřesnit“a nastavte ruský jazyk pro aplikace, které nepodporují Unicode. Změny se projeví kliknutím na OK.
Změna kódování přímo přes registr
V případě, že první metoda nepřinesla výsledky, můžete problém s nesprávným kódováním vyřešit úpravou registru. Mělo by se však pamatovat na to, že pokud dojde k nesprávné změně registru, může dojít k narušení provozu celého operačního systému počítače. V případě nesprávné úpravy budete možná muset přeinstalovat Windows. Proto je třeba postupovat opatrně.
Nejprve tedy musíte otevřít editor registru. Toho lze dosáhnout tak, že přejdete na „Start“, poté vyberete „Spustit“a ve formuláři, který se zobrazí, zadejte příkaz regedit. Otevře se okno pro práci s registrem Windows. Po prozkoumání rozhraní programu věnujte pozornost jeho levé straně, která zobrazuje strukturu registru. Najděte v nabídce sekci HKEY_LOCAL_MACHINE, klikněte na malou šipku vedle ní a větev se rozbalí. Dále vyhledejte v zobrazeném seznamu sekci SYSTÉM, ve které vás zajímá podsekce CurrentControlSet.
Poté přejděte postupně do sekcí Control - Nls - CodePage. Dále se na pravé straně obrazovky otevře panel s parametry, ve kterém musíte najít parametr s názvem 1252. Klikněte na něj pravým tlačítkem myši a v zobrazené rozbalovací nabídce vyberte možnost „Změnit“. Nyní vás zajímá pole „Hodnota“, ve kterém musíte změnit dříve zadaný parametr na c_1252.nls a poté kliknout na tlačítko OK. Všechno, můžete bezpečně opustit editor registru. Zbývá jen restartovat počítač, aby se provedené změny projevily.
