Text v souboru, e-mailu nebo na webové stránce lze napsat v libovolném jazyce a uložit do různých počítačových kódování. Nejde jen o rozmanitost moderních kódování, které jsou víceméně uspořádané, ale také o ukládání dokumentů, které mají především historickou hodnotu. Existují také případy, kdy byl dokument několikrát uložen v různých kódováních. Pokud se text otevírá ve formě nepochopitelné sady znaků, musí být vykreslen ve čitelné formě.
Nezbytné
Počítač, textový editor, online dekodér, speciální programy kodéru
Instrukce
Krok 1
Pokud text není na webové stránce čitelný, vyberte kódování v prohlížeči. Chcete-li to provést, klikněte levým tlačítkem myši v nabídce „Zobrazit“na položku „Kódování“. V rozevíracím seznamu procházejte dostupnými kódováními, dokud nebude text čitelný. První ruský kódovací KOI-8 se objevil na počítačích, když ještě nebyly osobní, s operačním systémem UNIX. Používá se na počítačích s operačními systémy typu UNIX - například Linux. Dalším bylo ruské kódování DOS-866 pro operační systém MS-DOS od společnosti Microsoft. S vydáním Windows 3.0 vstoupil do hry Win-1251. V současné době systémy podobné systému UNIX používají kódování ISO 8859-5. Kromě nich můžete někdy najít alternativní kódování 855, DKOI-8, GOST a bulharské kódování. Je velmi vzácné najít na dokumentech kódování MacCyrillic, které se používá pouze v počítačích Macintosh.
Krok 2
Uložte text do textového souboru a poté jej otevřete v textovém editoru, v případě potřeby zkuste otevřít dokument v několika různých textových editorech. Správci souborů mohou také určit kódování, ve kterém je soubor uložen, a převést jej na požadované kódování.
Krok 3
Umístěte část nebo celý text, v závislosti na jeho velikosti, do online dekodéru (dekodér, dekodér pošty, cyrilice). Po dekódování vám bude nabídnuto několik možností pro text, stejně jako název kódování, ve kterém je soubor údajně umístěn.
Krok 4
K určení kódování a v případě potřeby převodu textu je nutné použít speciální programy „převaděče“Tyto programy jsou na internetu velmi populární a snadno se používají, zatímco některé vám umožňují pracovat s maximálním možným počtem použitých kódování a poskytují maximální možné příležitosti pro práci s nimi.