Každý video soubor má video a zvukové stopy. V záznamu je video stopa přítomna pouze v jednom případě, ke každému souboru však lze připojit několik zvukových stop. Tato funkce vám umožňuje sledovat stejný film v různých jazycích nebo s jiným hlasem. K přepínání zvuku se používají odpovídající funkce přehrávačů.
Instrukce
Krok 1
Otevřete soubor pomocí libovolného přehrávače nainstalovaného v počítači. Stojí za zmínku, že Windows Media Player obsažený ve standardní sadě programů zpočátku nepodporuje přepínání zvukových stop, a proto musíte použít jakýkoli jiný nástroj. Mezi nejoblíbenější a plně vybavené programy pro sledování videa patří VLC, KMPlayer nebo Media Player Classic, které vám umožňují přepínat mezi zdroji zvuku.
Krok 2
Stáhněte a nainstalujte některého z výše uvedených hráčů. Za zmínku stojí, že Media Player Classic je součástí sady K-Lite Codecs Pack a může být již nainstalován do vašeho počítače, pokud jste již nainstalovali kodeky.
Krok 3
Po instalaci programu klikněte pravým tlačítkem na video, které chcete přehrát. V seznamu, který se zobrazí, vyberte přehrávač, který jste právě nainstalovali. Počkejte, až se spustí okno aplikace, a začněte přehrávat video.
Krok 4
V případě, že používáte přehrávač médií VLC, přepínání skladeb se provádí pomocí kontextové nabídky dostupné po kliknutí pravým tlačítkem myši na oblast přehrávání obrazu. Mezi zobrazenými možnostmi vyberte možnost „Zvuk“- „Zvuková stopa“. Mezi nabízenými možnostmi klikněte na požadovanou stopu. Vybraný zvuk se automaticky spustí v okně přehrávání spolu s videem.
Krok 5
Pokud se rozhodnete použít KMPlayer, zahrnutí požadovaného záznamu se provede stejným způsobem. Klepněte pravým tlačítkem myši v okně programu a vyberte možnost „Zvuk“- „Výběr streamu“. V zobrazeném seznamu vyberte skladbu, kterou chcete použít.
Krok 6
U Media Player Classic se používá podobná funkce přístupná stisknutím pravého tlačítka myši. V místní nabídce musíte vybrat sekci Zvuk a poté kliknout na požadovaný zvukový soubor pro přehrávání. Nabídka pro přepínání parametrů je k dispozici také v části Přehrát - zvuk na horním panelu nástrojů programu.
