Titulky často přicházejí jako další soubor k videu; v tomto případě se jedná o prvek, který lze kdykoli vypnout. Pokud máte jeden soubor, titulky pravděpodobně nebudete moci deaktivovat.
Nezbytné
video přehrávač
Instrukce
Krok 1
Pokud přehráváte video pomocí aplikace Media Player Classic, klikněte na ikonu s ikonou kodeku v její nabídce, poté by se na obrazovce měla zobrazit rozevírací nabídka. Pokud máte nainstalovanou anglickou verzi softwaru, vyberte možnost „Skrýt titulky“nebo „Skrýt titulky“.
Krok 2
Chcete-li vypnout titulky při sledování filmů a dalších videonahrávek v různých přehrávačích třetích stran, použijte nabídku Přehrát nebo jednoduše zkuste kliknout pravým tlačítkem na přehrávaný záznam. Vše záleží na softwaru, který používáte.
Krok 3
Pamatujte, že mnoho programů má funkci ovládání titulků z hlavní nabídky. Před použitím přehrávačů se nezapomeňte seznámit s rozhraním, v budoucnu bude pro vás snazší ovládat jeho funkce.
Krok 4
Pokud jsou titulky vloženy do záznamu (jsou součástí jednoho souboru s filmem), podívejte se na příponu souboru. Chcete-li to provést, povolte zobrazení přípon pro registrované typy souborů v nastavení vzhledu složky prostřednictvím ovládacího panelu počítače. Pokud formát souboru není.mkv, titulky jsou s největší pravděpodobností vloženy do videa a nelze je ve vašem případě vypnout.
Krok 5
Pokud máte video s vloženými titulky, které nelze vypnout, stáhněte si záznam znovu bez nich. Chcete-li to provést, můžete k výměně souborů mezi uživateli použít speciální weby a další prostředky.
Krok 6
Vezměte prosím na vědomí, že v případě sledování videa online (například na youtube.com nebo v jiných prostředcích určených k ukládání videa) je nemožné vypnout titulky, k tomu stačí použít k vyhledání běžnou verzi.