Titulky mohou sledovat nejen lidé se sluchovým postižením, ale také mnoho amatérských diváků, pro které je důležité sledovat filmy v původní kvalitě s originálním zvukem. Také pomocí titulků můžete posílit schopnost porozumět cizímu jazyku.
Instrukce
Krok 1
Ujistěte se, že v adresáři s videosouborem je soubor se stejným názvem jako video, ale s příponou *.srt (většinou se to pro větší pohodlí dělá tímto způsobem).
Krok 2
Pokud používáte Light Alloy, spusťte program a otevřete video soubor se souborem titulků, který otevřete. Chcete-li to provést, klepněte pravým tlačítkem na prázdné místo na panelu, kde jsou umístěna ovládací tlačítka přehrávání a počítadlo času. V místní nabídce vyberte příkaz „Otevřít soubor“(nebo stiskněte klávesu F3), zadejte cestu k souboru a klikněte na „Otevřít“.
Krok 3
Video je spuštěno, nyní pro otevření souboru s titulky znovu klikněte pravým tlačítkem na prázdné místo v ovládacím panelu přehrávání a najeďte kurzorem myši na položku „Titulky“, poté vyberte „Načíst“(nebo během přehrávání videa, stiskněte klávesovou zkratku Alt + S). Dále nasměrujte program pomocí funkce procházení na umístění souborů srt.
Krok 4
Pokud používáte The KMPlayer, během přehrávání videa klikněte pravým tlačítkem kdekoli na obrazovce a v zobrazené nabídce najeďte myší na položku Titulky, pak v rozevíracím seznamu příkazů klikněte na Otevřít titulky. Dále pomocí funkce procházení najděte soubor s titulky a klikněte na tlačítko „Otevřít“.
Krok 5
Pokud používáte přehrávač VLC, při přehrávání video souboru otevřete nabídku „Video“umístěnou na ovládacím panelu programu, ve které přejděte na položku „Sledování titulků …“, a poté vyberte „Načíst soubor … příkaz. Stejným způsobem poté procházením souborů v počítači nasměrujte přehrávač na místo, kde se nachází požadovaný soubor srt, poté jej vyberte a klikněte na tlačítko „Načíst“.
